Immigrant mental health: understanding migration grief
Moving to Canada or the U.S. means many losses at once. What migration grief is, common signs and how Spanish-speaking immigrants can take care of their mental health.
11/21/2026
Moving to another country can be a dream come true and, at the same time, one of the hardest experiences of your life. You miss your family, the food, your language, your streets. Sometimes you feel happy about your new life and, a moment later, a sadness you can't explain. This is called migration grief, and it's a natural response to everything you left behind. It's one of the most important, and least talked about, parts of immigrant mental health.
The key points in 30 seconds:
Migration grief is the emotional process of adjusting to everything you lose when you move countries.
Feeling sadness, homesickness, loneliness and anger is normal, even if you chose to leave.
It comes and goes, because what you left behind still exists.
Building community, keeping your roots and asking for support help a lot.
What is migration grief?
It's the set of emotions that appear when you're separated from your country and the things that gave you identity. Psychiatrist Joseba Achotegui described how migrating involves several losses at once:
Family and friends who stay behind.
Your language, the one you think and feel in.
Your culture: customs, holidays, the way people connect.
The land: the landscape, the weather, the smells and flavours.
Your status: sometimes your degree or experience isn't recognized and you start from zero.
Your sense of belonging: no longer feeling "from here" and sometimes not "from there" either.
Your security: uncertainty about paperwork, work or the future.
That's why migration grief can feel so big, even when moving was a good decision.
Signs of migration grief
Intense homesickness and sadness on special dates or when you hear music from home.
Loneliness, even when surrounded by people.
Tiredness, trouble sleeping or aches with no clear medical cause.
Irritability or anger at your new country or at your own decision.
Feeling "between two worlds" without fully belonging to either.
Guilt for not being with your parents or grandparents, especially when they get sick.
Idealizing your home country or, on the contrary, rejecting it completely.
Why does it hurt so much if it was my choice?
Because choosing something good doesn't erase the losses it brings. You can be grateful for your opportunities and, at the same time, deeply miss what you left. Both can be true. And unlike other kinds of grief, what you miss is still there: you see it on video calls and trips, so the grief returns at different moments.
7 ways to care for yourself
Name what you feel. It isn't weakness or ingratitude; it's grief.
Keep your roots: cook your food, play your music, celebrate your holidays.
Build community with people from your country or other Spanish speakers, at church, in groups or activities.
Learn about your new home at your own pace: the language, customs and places. Integrating doesn't mean stopping being who you are.
Plan calls with family so they fill you up rather than only making you homesick.
Be patient with your process. Adapting takes time, sometimes years.
Care for your body: sleep, movement and daylight, especially where winters are long and dark.
Migration grief in the family
Each family member experiences it differently. Kids often learn the language faster but may feel split between two cultures. Teens may feel they lost their friends and identity. Couples sometimes go through the process at different times. Talking as a family about what each person misses helps everyone feel less alone.
When to seek professional support
If sadness lasts for many weeks, you stop enjoying things, you have anxiety attacks, you isolate yourself or you feel you can't cope with daily life, it's time to ask for support. Talking with a counsellor who shares your language and understands your culture can make the journey much lighter.
Frequently asked questions
Does migration grief go away?
Over time, most people integrate both cultures and come to feel at home in their new place, even if homesickness shows up now and then.
Can I get counselling in Spanish while living in Canada or the U.S.?
Yes. Online sessions let you get support in your language, in your local time zone.
We understand because we've lived it
Natalia Tijerina lives in Vancouver and supports Spanish- and English-speaking immigrants online. Book your first session and talk about what you feel in the language that feels like home.
If you are in crisis or thinking about harming yourself, call or text 988 (Canada and U.S.) or call 911 right away.
Would you like support with this?
I offer online counselling and coaching in English or Spanish for people in Canada, the U.S. and worldwide. Write to me and I’ll share available times.
Online sessions · Scheduling in your local time zone · WhatsApp +52 81 1574 8549
Need to talk to someone?
Book your first online session with Natalia Tijerina, with a faith-based or secular approach.
Almas Preciosas
Online counselling and coaching with faith and science, in English and Spanish, for Canada, the U.S. and worldwide. Natalia Tijerina, licensed psychologist in Mexico.
WhatsApp +52 81 1574 8549
terapia@almaspreciosas.com
Instagram · TikTok
Crisis: 988 (Canada & U.S.) · Línea de la Vida 800 911 2000 (Mexico)
Outside Mexico, services are counselling and wellness coaching, not psychology or psychotherapy services. © 2026 Almas Preciosas® · Registered trademark · Privacy notice
Pages
Contact
